Rezumat

Colindatul tradițional din Vâlcele și Araci (județul Covasna, România) este un obicei calendaristic reprezentativ pentru cultura tradițională de tip carpatic, din arealul sudic al Munților Baraolt și sud-estul Transilvaniei. Persistența acestui ritual în timp este remarcabilă, în ciuda existenței unui hiatus al transmiterii orale, care a survenit în ultimele trei decenii ale secolului al XX-lea. De la culegerile lui I. G. Bibicescu (realizate în ultimele două decenii ale sec. al XIX-lea) și până la actualizările contemporane, existența cetelor de colindători și, implicit, a colindelor românești constituie o realitate incontestabilă a spiritualității folclorice specifice zonei. Studiul nostru relevă unele aspecte privind continuitatea repertorială (consemnată) de peste 130 de ani și fenomenul contemporan al colindatului tradițional românesc, ca reprezentare a eforturilor comunității locale, în direcția conservării identității culturale și naționale. Concluziile gravitează în jurul cercetărilor de teren actuale, care au relevat fenomenul conviețuirii elementelor de cultură tradițională cu cele mai recente achiziții tehnologice, într-o simbioză aparent paradoxală, dar care va genera, în scurt timp, mărci identitare și paradigme culturale noi.

Cuvinte cheie: colindatul de Crăciun, colinde, cultură tradițională, zona carpatică, etnomuzicologie, identitate culturală, minorități naționale, multiculturalitate

Descarcă articol